The XCode team changed the provisioning profile dialog in v 5.
I am even more confused that usual.
As a developer used to Microsoft tools, what Apple developer do puzzle me, to put it nicely.
A link on stack overflow Provisioning Profiles menu item missing from Xcode 5 that will help.
An utility for MacOS X that give the old UI: iPhone Configuration Utility 3.5 for Mac OS X